The Tensegrity Law Group partner may be close with the PTO director, but he’s not getting special treatment from the Patent Trial and Appeal Board.