A personal injury giant and a litigation defense shop are both touting their scale, offering clients lawyers from Alabama to Wyoming.