The lawsuits filed this week take particular aim at language contained in the firms’ diversity fellowship applications that conservative legal activist Edward Blum’s group views as exclusionary against its “white, nondisabled heterosexual man” client.