The leaked draft quickly lit up social media as legal experts chimed in on the ramifications of such a breach at the nation’s highest court, as well as how any decision may shape the court’s legitimacy.