The U.S. Court of Appeals for the Third Circuit affirmed a lower court’s decision barring the York County District Attorney’s Office from prosecuting a grandmother for sharing on social media any child-abuse documents relating to her grandson and his death.